Gwara poznańska – sprawdź, czy wiesz co oznaczają wszystkie zwroty!

0
126
views
Poznań to jedno z najstarszych polskich miast z bogatą historią i atrakcjami dla turystów - ma wiele im do zaproponowania. Zdjęcie: pixabay.com

Gwara poznańska to jedna z bardziej specyficznych gwar regionalnych w Polsce. Po poznańsku mówi się nie tylko w samym Poznaniu, ale i w okolicach, a odmiany gwary spotkać można w całej Wielkopolsce.

Gwara poznańska powstała z wymieszania dialektu wielkopolskiego z elementami słownictwa niemieckiego, głównie w wyniku ponad stuletniego pruskiego panowania w Wielkopolsce (1793 -1919). Do dziś mówimy: zrobić łóżko, zakluczyć, w gazecie stoi napisane.

Sprawdźmy, czy dobrze znacie gwarę poznańską! 

1.Co znaczy stroić muki?

  • przebierać się
  • wydziwiać

2. Co znaczy być na fleku?

  • być w pełni sił
  • być pijanym

3. Co znaczy mieć fefry?

  • bać się
  • mieć pryszcze

4. Co znaczy klamkować?

  • chować się
  • tłumaczyć się w wykrętny sposób

5. Co znaczy bachać się?

  • opalać się
  • kąpać się

6. Co znaczy mieć fifa?

  • mieć talent
  • mieć guza

7. Co znaczy kusić po nocach?

  • zajmować się czymś w nocy
  • lunatykować

8. Co znaczy szpycować z winkla?

  • podglądać
  • spojrzeć z ukosa

9. Co znaczy idź w kieretyny?

  • odczep się
  • zwiewaj

10. Co znaczy kielczyć się jak do syra?

  • przedrzeźniać się
  • głupio się śmiać

11. Co znaczy dostać szplina?

  • zachorować
  • zwariować

12. Co znaczy mieć rachę na kogoś?

  • gniewać się na kogoś
  • mieć haka na kogoś

13. Co znaczy dostać po kluce?

  • dostać prezent
  • dostać nauczkę

14. Co znaczy mieć ambę?

  • mieć głupie pomysły
  • mówić głupstwa

15. Co znaczy lelać się?

  • bujać się
  • zachowywać się dziecinnie

ODPOWIEDZI:

1. wydziwiać
2. być w pełni sił
3. bać się
4. tłumaczyć się w wykrętny sposób
5. kąpać się
6. mieć talent
7. zajmować się czymś w nocy
8. spojrzeć z ukosa
9. odczep się
10. głupio się śmiać
11. zwariować
12. gniewać się na kogoś
13. dostać nauczkę
14. mieć głupie pomysły
15. zachowywać się dziecinnie

Koniecznie dajcie znać w komentarzu ile prawidłowych odpowiedzi uzyskaliście!

Czytaj: Ścieżka w koronach drzew w Poznaniu otwarta

Czytaj: AŻ 9 NOWYCH MURALI POWSTANIE NA POZNAŃSKICH WINOGRADACH!